Pita sa tikvicama bez kora i bez brašna, mere na kašike i bez miksera – savršen proletnji obrok!

Zucchini pie, crustless and flourless, measures on spoons and without a mixer – perfect!

Zucchini-Torte, ohne Kruste und ohne Mehl, auf Löffeln und ohne Mixer – perfekt!

 

Pita sa tikvicama bez kora i bez brašna – POTREBNO:

1 tikvica, 1 crvena paprika, malo vlašca, mladi zeleni luk, 2 kašike griza i 3 kašike palente. I još 2 jajeta, 1 kašika sitnog sira, 1,5 dcl jogurta, 5 kašika ulja, pečeno posuti lanenim semenom po želji. Sve izmešati i peći na 180C, 25-30 min.

Detaljan način pripreme pogledati u kratkom filmu OVDE

English:

REQUIRED:

1 zucchini, 1 red pepper, some chives, spring onions, 2 spoons of semolina and 3 spoons of polenta. And 2 more eggs, 1 spoonful of cottage cheese, 1.5 dcl of yogurt, 5 spoons of oil, baked and sprinkled with flax seeds as desired. Mix everything and bake at 180C for 25-30 min.

Watch the detailed method of preparation in a short film HERE

Deutsch:

ERFORDERLICH: 1 Zucchini, 1 rote Paprika, etwas Schnittlauch, Frühlingszwiebeln, 2 EL Grieß und 3 EL Polenta. Und noch 2 Eier, 1 Löffel Hüttenkäse, 1,5 EL Joghurt, 5 EL Öl, gebacken und nach Wunsch mit Leinsamen bestreut. Alles vermischen und bei 180°C 25-30 Min. backen.

Sehen Sie sich HIER die detaillierte Zubereitungsmethode in einem Kurzfilm an