Uskršnja jaja bojena pirinčem – 100% prirodno, neobična tehnika, jednostavna a rezultat efektan, nežan.

Easter eggs dyed with rice – 100% natural, unusual technique, simple and the result is effective, gentle.

Mit Reis gefärbte Ostereier – 100% natürlich, ungewöhnliche Technik, einfach und das Ergebnis ist effektiv, schonend.

 

POTREBNO: Jaja, 2kašike pirinča, 1 kašika integralnog pirinča, lukovia ljubičastog i običnog luka, šaka suvog hibiskusa, 1,5 l vode.

PRIPREMA: Jaja staviti u gazu ili šensku čarapu, staviti mešavinu pirinča oko jajeta. Kad se sva jaja spreme,staviti u mešavinu ljuski luka, hibiskusa i vode. Kuvati 15 min kad prikuva. Skinuti sa šporeta i ostaviti da se sve zajedno ohladi. Jaja obrisati i premazati uljem.

Detaljan način pripreme pogledati OVDE

English:

REQUIRED: Eggs, 2 spoons of rice, 1 spoon of brown rice, purple and common onion bulbs, a handful of dry hibiscus, 1.5 l of water.

PREPARATION: Put the eggs in gauze or a stocking, put the rice mixture around the egg. When all the eggs are ready, put them in a mixture of onion skins, hibiscus and water. Cook for 15 minutes when it boils. Remove from the stove and let everything cool down. Wipe the eggs and coat with oil.

See the detailed method of preparation HERE

 

Deutsch:

ERFORDERLICH: Eier, 2 Löffel Reis, 1 Löffel brauner Reis, lila und gewöhnliche Zwiebelknollen, eine Handvoll trockener Hibiskus, 1,5 l Wasser.

ZUBEREITUNG: Die Eier in Gaze oder einen Strumpf legen, die Reismischung um das Ei legen. Wenn alle Eier fertig sind, legen Sie sie in eine Mischung aus Zwiebelschalen, Hibiskus und Wasser. Kochen Sie für 15 Minuten, wenn es kocht. Vom Herd nehmen und alles abkühlen lassen. Die Eier abwischen und mit Öl bestreichen.

Siehe die detaillierte Methode der Zubereitung HIER